変な案内板

グッドウィルドームの外野席と内野席を仕切る扉に、おかしな案内板を発見！
一般の通行を制限するのだから「関係者以外通行できません」のはずが、「関係者以外立ち入り禁止」は変！
外野席から見ると、内野席は関係者になるのだからおかしな表現
大丈夫？こんなので…